Adriana Viana Postigo
(PG/UFMS)
A realização desse trabalho enquadra-se nas preocupações atuais em relação às línguas indígenas ameaçadas de extinção. Esse estudo é resultado da pesquisa “Fonologia da língua Guató” que teve por objetivo apresentar alguns aspectos fonológicos dessa língua, falada por poucos indígenas de Mato Grosso do Sul. Realizamos trabalho de campo para comparação e revisão de pesquisas anteriores, ampliação dos dados e análise fonológica. Os pressupostos teóricos fundamentam-se na teoria autossegmental, com o uso da geometria de traços proposta por Clements; Hume (1995). O trabalho está subdividido em quatro partes: I. Povo e língua guató; II. Descrição dos segmentos, no qual apresentamos as consoantes e vogais, com os fones e fonemas; III. Estrutura silábica, com a identificação dos padrões silábicos CV e V, a distribuição de sílabas na palavra e a ressilabificação; IV. Processos fonológicos e morfofonológicos, no qual são apresentados os processos de epêntese de [j] e [dʒ], elisão de [a], [o] nos morfemas {mà-} e {gò-}, apagamento de [j] diante de vogal anterior alta [i] e assimilação regressiva do traço de nasalidade. Assim, esses estudos visam contribuir para o conhecimento das línguas indígenas brasileiras e, também, corroborar para a valorização da língua e cultura Guató.
(Workshop da Área de Línguas Indígenas da PG do IEL/Unicamp, 12 e 13 de novembro de 2009)
- Expressão de propriedades no Guató e no Wa'ikhana (Balykova 2019)
- Guató: A língua (Schmidt 2018)
- Die Guato und ihr Gebiet. Ethnologische und archäologische Ergebnisse der Expedition zum Caracara-Fluss (Schmidt 1914)
- Primeiros passos da revitalização da língua Guató: uma etnografia (Franchetto & Godoy 2017)
- The Guató (Métraux 1946)
- Unter Indianern Südamerikas (Schmidt 1924)
- Reisen in Matto Grosso im Jahre 1910 (Schmidt 1912)
- Indianerstudien in Zentralbrasilien (Schmidt 1905)
- Sistema numeral em Guató (Palácio 1996)
- Esboço da viagem feita pelo Sr. de Langsdorff no interior do Brasil (Florence 1875)
- Max Schmidt 1874-1950 (Baldus 1951)
- Uma avaliação da hipótese de relações genéticas entre o Guató e o tronco Macro-Jê (Martins 2011)
- Fonologia da língua Guató (Postigo 2009)
- Tribo esquecida
- Guató: a língua dos índios canoeiros do Rio Paraguai (Palácio 1984)