Atendendo ao nosso apelo, o linguista Mário André Coelho da Silva (UFMG) compartilhou com a Biblioteca Digital Curt Nimuendajú cópias de vários vocabulários inéditos de dialetos Botocudo (Borum, Krenák) coletados por Curt Nimuendajú, incluindo um manuscrito datilografado do dialeto Aranã, assinado pelo autor, datado "Itambacury, 14. März 1939".
O material foi escaneado por Mário e Andrew Nevins em 2016 a partir do acervo pessoal da saudosa linguista Lucy Seki (Unicamp). Como explica Mário, "apesar de não ter informações sobre os locais de onde a pesquisadora fez essas cópias, elas certamente fazem referência às listas vocabulares citadas por Leite (1960), dado que as línguas, o ano de coleta e o fato de terem sido coletadas por Nimuendajú batem com as informações presentes no artigo." Doado por seus filhos, o acervo de Lucy Seki será em breve incorporado ao Centro de Documentação Alexandre Eulalio do Institudo de Estudos da Linguagem/Unicamp, onde estará disponível para consulta.
(29 Jun 2019 06:40)