Biblioteca Digital Curt Nimuendajú

Centenário de Florestan Fernandes

Florestan Fernandes (1920-1995), o grande sociólogo e deputado federal constituinte, estaria completando cem anos de idade no dia 22 de julho. A Biblioteca Digital Curt Nimuendajú oferece vários recursos para que o leitor se familiarize com sua vida e obra (seminal para entender-se o Brasil e, em particular, suas profundas desigualdades raciais).

Projeto Aldevan Baniwa

Projeto Aldevan Baniwa na lista dos finalistas para o Prêmio Jabuti!

O Projeto Aldevan Baniwa busca promover conexões entre saberes tradicionais e acadêmicos, fortalecer as línguas indígenas e valorizar a biodiversidade da Amazônia através da publicação e distribuição de livros infantis e técnico-científicos em diversas línguas indígenas e não indígenas.

Liderado pela bióloga Noemia Ishikawa e pela antropóloga Ana Carla Bruno (ambas do Instituto Nacional de Pesquisas da Amazônia), o projeto teve início com a publicação do livro Brilhos na Floresta, lançado inicialmente em português, inglês, japonês e Nheengatú. Além da participação de biólogos, antropólogos e linguistas, a equipe inclui uma rede cada vez mais ampla de tradutores indígenas.

O título do projeto homenageia um dos co-autores (e protagonista) do livro, falecido prematuramente em decorrência do coronavírus.

▲ Além da edição original, que inclui versões em português, inglês, japonês e nheengatu, Brilhos na Floresta já conta com versões adicionais em espanhol, Tukano, Baniwa, francês e Huarpe. Para novas traduções e projetos em andamento, clique aqui.

Bibliografia Crítica da Etnologia Brasileira

Conheça o projeto de digitalização e transcrição desta monumental obra de Herbert Baldus e Thekla Hartmann.

Cadastro de pesquisadores

Conheça o trabalho dos pesquisadores que se dedicam aos estudos das línguas e culturas indígenas sul-americanas.

Redes sociais

Leia o nosso blog e acompanhe-nos no Twitter, Facebook, Flickr e Tumblr.

Acréscimos recentes

Kinship and social organisation in Central Brazil (Maybury-Lewis 1958)
30 Oct 2020 00:25 (biblio)

On Martius' distinction between Shavante and Sherente (Maybury-Lewis 1966)
30 Oct 2020 00:22 (biblio)

Gramática gerativa preliminar de língua urubú (Kakumasu 1976)
29 Oct 2020 00:12 (biblio)

Children of mixed marriages in relation to Kaingáng society (Wiesemann 1964)
29 Oct 2020 00:07 (biblio)

Estudo crítico sóbre "Têrmos tupís no português do Brasil" (Recalde 1937)
28 Oct 2020 01:36 (biblio)

Vocábulos designativos de relações e contactos sociais, nas línguas tupí ou guaraní (Recalde 1937)
28 Oct 2020 01:32 (biblio)

O cavalo na América indígena : Nota prévia a um estudo de mudança cultural (Galvão 1963)
26 Oct 2020 22:27 (biblio)

Elementos básicos da horticultura de subsistência indígena (Galvão 1963)
26 Oct 2020 22:21 (biblio)

(mais)

Cadernos de Etnolingüística

Cadernos de Etnolingüística (ISSN 1946-7095) é um periódico eletrônico destinado a divulgar contribuições originais sobre línguas indígenas sul-americanas.

Contribuições recentes:

Rethinking the communicative functions of evidentiality: Event responsibility in Nanti (Arawakan) (Michael 2020)
(Lev Michael, 06 Apr 2020 18:48)

A grammatical description of Warao imperatives: Formal brevity and morphological complexity (Robertson & Rybka 2020)
(Allegra Robertson, Konrad Rybka , 06 Apr 2020 18:41)

As línguas Maxakalí e Krenák dentro do tronco Macro-Jê (Nikulin & Silva 2020)
(Andrey Nikulin, Mário André Coelho da Silva, 06 Apr 2020 18:38)

Lines in Nanti karintaa chants: An areal poetic typological perspective (vol. 7, n. 1, p. 56-64)
(Lev Michael, 30 Jul 2019 01:18)

El mapoyo y la rama venezolana de lenguas caribes
(Tania Granadillo, 30 Jul 2019 00:55)

(+mais)

Em destaque

Coleção Nicolai

Pesquisador independente, Renato Nicolai é um pioneiro no uso da internet para a divulgação de informações sobre os povos indígenas do Brasil. Ao longo de décadas, vem compilando uma impressionante coleção bibliográfica sobre o assunto — generosamente compartilhada em seu site e, ultimamente, na Biblioteca Digital Curt Nimuendajú. Renato foi também o principal responsável pelo sucesso do nosso projeto de digitalização e transcrição da Bibliografia Crítica da Etnologia Brasileira (Baldus 1954, 1968; Hartmann 1984).

Imagem do mês

León Cadogan y el P. Bartomeu Melià, Asunción, 1971 (Foto Chase Sardi)

Aspas

☞ "[Nimuendajú] foi guiado por um compromisso radical — ético, político, epistemológico e vital — com as formas de vida e a sorte dos povos indígenas. Mais que teuto-brasileiro (naturalizou-se em 1922 com o nome de Curt Nimuendaju), ele foi um teuto-ameríndio: pois Nimuendaju nunca escondeu seu desprezo e sua indignação face aos habitantes de origem ou identidade européia do Brasil, responsáveis pela miséria física e psicológica dos índios, incapazes, em geral, de perceber e admirar a dignidade intrínseca das formas culturais nativas; incorporando antifrasticamente o uso local, Nimuendaju os chamava de ''cristãos'', e mais tarde veio a classificá-los de ''neobrasileiros '', anacronismo nem por isso menos eloqüente."

(Eduardo Batalha Viveiros de Castro, Curt Nimuendaju: 104 mitos indígenas nunca publicados, 1986)