página 158
nav_first.pngFirst: curso:003
página 3
Edited: 19 Apr 2012 12:59 by: etnolinguistica
Comments: 0
Tags:
nav_prev.pngPrevious: curso:157
página 157
Edited: 09 May 2012 12:46 by: Ensjo
Comments: 0
Tags:
Last: curso:480
página 480
Edited: 10 May 2012 18:28 by: etnolinguistica
Comments: 0
Tags:
nav_last.png
Next: curso:159
página 159
Edited: 09 May 2012 13:14 by: Ensjo
Comments: 0
Tags:
nav_next.png

LIÇÃO 26ª

GERÚNDIO

393. O gerúndio traduz as nossas formas verbais “matando, a matar, para matar”.

DESINÊNCIA

TIPO I: Verbos de Pronome Agente

Forma Afirmativa

394. FINAL VOGAL ORAL: 1. Os verbos acabados em á, é, ó, recebem -bo:

îuká: matar îuká-bo: matando
îe-peá: separar-se îe-peá-bo: separando-se
mo-ndó: mandar mo-ndó-bo: mandando
mbo-é: ensinar mbo-é-bo: ensinando

395. Exceções: 1) Precedido de vogal, ó é substituído por gû-á-bo:

soó: convidar sogû-á-bo: convidando

2) Precedido de m ou n, a terminação é -mo:

manó: morrer gûi-manó-mo: morrendo (eu)

3) Sykyîé “ter mêdo de”, iké “entrar” e seus compostos mo-sykyîé “assustar”, mo-ingé “introduzir” e ro-iké “entrar com”, fazem respectivamente:

nav_first.pngFirst: curso:003
página 3
Edited: 19 Apr 2012 12:59 by: etnolinguistica
Comments: 0
Tags:
nav_prev.pngPrevious: curso:157
página 157
Edited: 09 May 2012 12:46 by: Ensjo
Comments: 0
Tags:
Last: curso:480
página 480
Edited: 10 May 2012 18:28 by: etnolinguistica
Comments: 0
Tags:
nav_last.png
Next: curso:159
página 159
Edited: 09 May 2012 13:14 by: Ensjo
Comments: 0
Tags:
nav_next.png
This site is part of the Etnolinguistica.Org network.
Except where otherwise noted, content on this site is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.