página 133
nav_first.pngFirst: curso:003
página 3
Edited: 19 Apr 2012 12:59 by: etnolinguistica
Comments: 0
Tags:
nav_prev.pngPrevious: curso:132
página 132
Edited: 27 Apr 2012 15:20 by: Ensjo
Comments: 0
Tags:
Last: curso:480
página 480
Edited: 10 May 2012 18:28 by: etnolinguistica
Comments: 0
Tags:
nav_last.png
Next: curso:134
página 134
Edited: 23 Apr 2012 14:24 by: Ensjo
Comments: 0
Tags:
nav_next.png

NASAL: ũî escaldar

ere-nho-s-ũî: tu o, os escaldas îa- ou oro-nho-s-ũî: nós o, os escaldamos
a-nho-s-ũî: eu o, os escaldo pe-nho-s-ũî: vós o, os escaldam
o-nho-s-ũî: êle o, os escalda pe-nho-s-ũî: êles o, os escaldam

Observam-se a um tempo as regras referentes a s- e a îo-:

oro-eî: lavo-te; lavamos-te; nde r-eî: lava-te; lavam-te; nde r-eî-a: lavar-te; o-îe-eî: lava-se; lavam-se (refl.); o-îo-eî: lava-se; lavam-se (recípr.); s-ũî-a: queimá-lo; îandé r-ũî: queimou-nos; xe r-ũî îepé: queimaste-me; queima-me! o-poro-ũî: êle queima (gente); îa-kaá-ũî: queimamos fôlhas

324. Nos seguintes verbos o s pertence ao tema; portanto, nunca se muda para r- nem cai:

a-îo-sok: eu o pilo, chuço a-îo-sub: eu o revisto
a-îo-syb: eu o limpo

325. Mas, ao contacto de i, converte-se em x (n. 19):

a-î-kuab pe i xyg-ûama: sei que o limpareis; nd' a-î-potar-i nde i xok-a: não quero que o piles

326. Eis a relação dos verbos que pedem îo- ou nho-:

îo-
îaî: escarnecer pûaî: mandar fazer
: quebrar (cousa ôca) pûar: amarrar; enrolar
kok: escorar; dirigir barco py: soprar; tocar instrumento de sôpro
ó: tapar pyk: apertar; tapar
ok¹: tirar; cortar rab: desatar, soltar
: esquentar; iluminar sok: chuçar, pilar, socar
pi: picar sub: revistar; visitar
pîar: cercar; defender syb: limpar
poî: alimentar : atar; armar (rêde)
nav_first.pngFirst: curso:003
página 3
Edited: 19 Apr 2012 12:59 by: etnolinguistica
Comments: 0
Tags:
nav_prev.pngPrevious: curso:132
página 132
Edited: 27 Apr 2012 15:20 by: Ensjo
Comments: 0
Tags:
Last: curso:480
página 480
Edited: 10 May 2012 18:28 by: etnolinguistica
Comments: 0
Tags:
nav_last.png
Next: curso:134
página 134
Edited: 23 Apr 2012 14:24 by: Ensjo
Comments: 0
Tags:
nav_next.png
This site is part of the Etnolinguistica.Org network.
Except where otherwise noted, content on this site is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.