página 114
nav_first.pngFirst: curso:003
página 3
Edited: 19 Apr 2012 12:59 by: etnolinguistica
Comments: 0
Tags:
nav_prev.pngPrevious: curso:113
página 113
Edited: 11 Apr 2012 14:43 by: etnolinguistica
Comments: 0
Tags:
Last: curso:480
página 480
Edited: 10 May 2012 18:28 by: etnolinguistica
Comments: 0
Tags:
 nav_last.png
Next: curso:115
página 115
Edited: 11 Apr 2012 15:13 by: Ensjo
Comments: 0
Tags:
 nav_next.png

263. O t e o s iniciais dos substantivos formados de v. intransitivos (de pref. agente) são sempre fixos:

sem: sair sem-a: saída
syk: chegar syk-a: chegada
tykyr: gotejar tykyr-a: gota, goteira
tatak: palpitar tatak-a: palpitação

264. Em alguns substantivos, o s inicial faz parte da palavra. São regulares. Só na 3ª p., ao contacto com i, há mudança de s em x:

sy: mãe
xe sy, nde sy, i xy, o sy îandé sy, oré sy, pe sy, i xy, o sy

265. Eis os principais:

sama: corda susuá: inchaço
sé-bae: condimento sy: mãe
sugûaraîy: meretriz sybá: testa
sumarã: inimigo syra: enxada
syyra: tia materna

Sama só se usa em composição: pindá-sama “corda de anzol”, urapá'-sama “corda do arco”.

EXERCÍCIOS

266.

embeyba (t): margem aba (s): pena
etama (t): terra e-mbi-ú (t): comida
asema (t): grito pepu: corda para carga, ao ombro
eõ-bûera (t): cadáver
e-mi-r-ekó (t): espôsa panakũ-sama: corda de carga (pela testa)
endyra (t): irmã (de h.)
era (t): nome kytĩ: cortar
endy (t): chama no-sem: tirar
embyra (t): sobra auîé-bé!: muito bem!
nav_first.pngFirst: curso:003
página 3
Edited: 19 Apr 2012 12:59 by: etnolinguistica
Comments: 0
Tags:
nav_prev.pngPrevious: curso:113
página 113
Edited: 11 Apr 2012 14:43 by: etnolinguistica
Comments: 0
Tags:
Last: curso:480
página 480
Edited: 10 May 2012 18:28 by: etnolinguistica
Comments: 0
Tags:
 nav_last.png
Next: curso:115
página 115
Edited: 11 Apr 2012 15:13 by: Ensjo
Comments: 0
Tags:
 nav_next.png
This site is part of the Etnolinguistica.Org network.
Except where otherwise noted, content on this site is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.