página 49
nav_first.pngFirst: curso:003
página 3
Edited: 19 Apr 2012 12:59 by: etnolinguistica
Comments: 0
Tags:
nav_prev.pngPrevious: curso:048
página 48
Edited: 14 Mar 2012 16:02 by: Ensjo
Comments: 0
Tags:
Last: curso:480
página 480
Edited: 10 May 2012 18:28 by: etnolinguistica
Comments: 0
Tags:
nav_last.png
Next: curso:050
página 50
Edited: 14 Mar 2012 16:22 by: Ensjo
Comments: 0
Tags:
nav_next.png

56.

azeite: nhandy árvore; madeira: ybyrá
resina: ysyka flor: ybotyra
flauta: mimby amarelo: îuba
serra: ybytyra viscoso: pomonga
vento: ybytu sêco: tininga
prato: nhaẽ frio: roy, roy-sanga
menino: kunumĩ cheio: ynysema (t)
estéril: panema pintado: pinima
brilhante: beraba bonito: poranga

57. A flauta comprida. A orelha chata. As ondas verdes. Casas brancas. Muitas casas brancas. Azeite amarelo. Resina viscosa. Menino bonito. Vento frio. Lágrima brilhante. Flor sêca. Flor amarela. Mato branco. Peixe sêco. Rio vermelho. O rio bonito. Rio grande. Prato cheio. Rio estéril (sem peixe). Rio brilhante. Árvore vermelha. Madeira sêca. A serra negra. Madeira pintada. Peixe pintado. Peixe amarelo. Azeite branco. Azeite azêdo.

BIBLIOGRAFIA

ANCHIETA 8v-9; FIGUEIRA 69; MONTOYA 2-3.

nav_first.pngFirst: curso:003
página 3
Edited: 19 Apr 2012 12:59 by: etnolinguistica
Comments: 0
Tags:
nav_prev.pngPrevious: curso:048
página 48
Edited: 14 Mar 2012 16:02 by: Ensjo
Comments: 0
Tags:
Last: curso:480
página 480
Edited: 10 May 2012 18:28 by: etnolinguistica
Comments: 0
Tags:
nav_last.png
Next: curso:050
página 50
Edited: 14 Mar 2012 16:22 by: Ensjo
Comments: 0
Tags:
nav_next.png
This site is part of the Etnolinguistica.Org network.
Except where otherwise noted, content on this site is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.