Biblioteca Digital Curt Nimuendajú

Enviado por Renato Nicolai em setembro de 2017

"
[…]

Según se colige de estos datos, los orígenes de la imprenta en el Río de la Plata se remontan a la temprana fecha de 1630, aunque tantos desvelos y tan grande solicitud de parte de los Jesuítas rioplatenses y de parte del General de la Compañía de Jesús no llegaron a producir, por entonces, el tan deseado resultado.

A fines del siglo XVII moraban en las misiones guaraníticas dos hombres de singulares prendas: los Padres Juan Bautista Neumann, austríaco, y José Serrano, español. Neumann había nacido en Viena y había venido a nuestro país en 1690. Era a la sazón, según los registros navieros, "de 32 años de edad, de buen cuerpo, delgado, algo cargado de espaldas". En 1702 formó parte de la expedición al Pilcomayo, junto con los Padres Bartolomé Jiménez, Juan B. Cea y José de Arce, y de resultas de tan atrevida cuanto gloriosa empresa enfermó gravemente y falleció el 15 de enero de 1704.

El Padre Serrano era natural de Antequera, en Andalucía, y vino al Río de la Plata en 1658, cuando sólo contaba veinticuatro años de edad. En 1675 le hallamos ya en las Misiones Guaraníticas. Desde 1689 hasta 1692 fué secretario del Provincial; en 1696 era rector del colegio de Buenos Aires y años más tarde ocupó el mismo cargo en el Colegio de la Asunción. En 1713 se hallaba en Loreto, donde terminó santamente sus días, a los setenta y nueve años de edad.

A estos dos misioneros corresponde la gloria de haber sido los fundadores del arte tipográfico en la República Argentina, pues fueron ellos los primeros en armar una prensa, fundir los necesarios tipos y dar a la publicidad los primeros libros argentinos.

[…]"

Membros da Biblioteca podem adicionar notas, comentários e resenhas sobre as obras do acervo. Para tornar-se um membro, clique aqui. Para questões técnicas, clique na aba "Feedback".

Use o formulário abaixo para enviar-nos sugestões sobre este item, comunicar-nos problemas técnicos (por exemplo, ilegibilidade ou falta de páginas, links desatualizados, etc.) ou objeções quanto a sua inclusão. Itens marcados com um asterisco (*) são de preenchimento obrigatório.