1842

<

>



BALDUS, Herbert
  • Estórias e lendas dos índios. Antologia Ilustrada do Folclore Brasileiro, I. Seleção e introdução de … Ilustrações de J. Lanzellotti. São Paulo 1960, 303 pp. in-8°, 71 figuras e 1 mapa no texto.

Sendo a série da qual faz parte o presente volume, destinada à divulgação do folclore entre o grande público, o critério da seleção foi dar amostras das mais diferentes culturas indígenas distribuídas nas mais diversas regiões do norte, sul, este, oeste e centro do Brasil. Com uma única exceção foram excluídos os textos publicados no opúsculo "Lendas dos índios do Brasil" (B. C. 150). A contribuição do selecionador se limitou à indicação das fontes (mencionadas no fim de cada texto), ao esbôço do mapa com a localização das (mais de vinte) tribos representadas no livro (p. 19) e à introdução (pp. 9-15). Os 72 textos colhidos e publicados por diversos autores foram adaptados pelo romancista paulista Afonso Schmidt, supervisor literário da série. Os desenhos, pretendendo atrair o interêsse do "homem do povo" e satisfazer o seu gôsto, lesam, às vêzes, a veracidade etnografica, por exemplo nas pp. 263 e 289. Não foram vistos pelo selecionador antes de sua publicação.
Cf. o comentário de Maria Helena C. de Figueiredo Steiner em Sociologia, XXIV, n. 1, São Paulo 1962, pp. 73-74.

(p. 83-87)

This site is part of the Etnolinguistica.Org network.
Except where otherwise noted, content on this site is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.